martes, 16 de septiembre de 2014

Retorno lento ...


 hilos de lluvia  y sol 
los ves?



Al volver a casa me encuentro el otoño
Que se tragó al verano,  así,  
                                             de sopetón .

     Aunque ahora, mientras escribo ha vuelto el calor...

Me han dicho que el agosto veneciano de 2014 fue insólitamente fresco.
Ha sido un verano raro éste. No creéis?

El tiempo pasado fuera de aquí, ocupada en el  dolce far niente,  se me pasó volando...
bueno,  no ha sido exactamente un dolce far niente,  pues pocas veces me ha tocado cocinar para tantas personas como este verano lleno de visitas. Eso sì, bien ayudada por hermana y mami.


 Mi lareira, a la vuelta, la encontré llena de telarañas, y los geranios con las flores mustias y las hojas taladradas de caracoles glotones 

                                                      
                                                         


madreselvas perfumadas
En estos momentos, dulces aromas de madreselva entran por mi ventana desde el vecino jardín, y se mezclan con los olores del largo agosto VIVIDO.



Y apenas tengo palabras que escribir, solo sentir
y ver todo lo que hay que hacer para que la casa esté vivible lo antes posible...

uff...
                                                              
...  no sé si conseguiré ponerme las pilas de arranque...
en agosto
mirando al mar soñé
...








el entorno verde y hùmedo
donde nacì






Y... campos de Castilla en septiembre


árido campo segoviano


girasoles tostados
mirando la tierra


girasoles en agua,
soles en el jarròn




  me he vuelto a encontrar en mi jardìn (como en primavera)
a dos mariposas amarillo limòn que en su aleteo se persiguen
me gustarìa hacerles una foto,
 mientras no lo consigo
cuelgo esta imagen
de buen augurio

Liz Elsby


Hasta la próxima  amigos  que pasáis por aquí

felices dìas de septiembre y que se realicen vuestras ilusiones


97 comentarios:

  1. Voy a paso tortuga pero espero pronto acercarme a vuestros rincones para leeros.
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Tu jardín volverá a lucir bonito, Chusa, Lo importante es que hayas disfrutado de tu descanso.

    Un abrazo Fuerrte.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sì, es verdad Amapola,
      gracias, corazòn alado-azzul

      Besos

      Eliminar
  3. Estoy encantada y feliz de volver a leerte,volver a esta casita cálida donde siempre encuentro palabras preciosas, imagenes que me atrapan,y tu hechizo..como siempre!! Gracias por tu comentario en mi blog!

    ResponderEliminar
  4. Bienvenida!!!! lindo tenerte de vuelta, espero que lo hayas pasado muy lindo.
    Tambien estoy de vuelta y voy arrancando, cuesta jeje
    Un abrazo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. sì cuesta mucho arrancar pero hay que hacerlo, paso a paso.
      Un abrazo Andrea :)

      Eliminar
  5. Eyyyy perezosa que ya va siendo hora ja ja
    Bonitos recuerdos de tu veranito.
    Un besito y al tajo
    Lourdes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lourdes, has dado en el clavo, soy muy perezosa...
      Besos

      Eliminar
  6. Llegamos casi al mismo tiempo, chusa, jaja
    Cansadas pero llenas de vida.
    Ayy nuestros verdes campos qué bonitos son!
    Unha aperta fortísima rapaciña guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ohma, tù lo has dicho, llenas de vida como los verdes campos tan bonitos que me llenan hasta el pelo de flores...
      Unha aperta forte forte minha querida

      Eliminar
  7. Bienvenida!! tomate tu tiempo biquiños.

    ResponderEliminar
  8. Esos colores tan vivos te ayudarán a despertar. Desde acá te mando mucha energía para retomar la rutina.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Energìa recibida !
      Gracias Gabriela, un abrazo hasta Lima

      Eliminar
  9. Hola Chusa, no sé si lento es tu retorno pero largo si ha sido el impasse que te has tomado. ¡Bienvenida!

    Bienvenida al otoño como suceso natural.

    Y puesto que todavía estás asentándote y tienes poco que decir... no vamos a profundizar-te mucho.

    Las fotografías de esa tierra antigua y profunda donde naciste, y tengo raíces, me hermana hoy contigo...

    Un gran abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hermanados estamos pues...
      Un abrazo Carlos, bienvenido tù también

      Eliminar
    2. Pues ya somos tres... Chusa, Carlos y Ernesto! jajajajajajaajjajaja...

      Eliminar
    3. jajajaja... ves, no decìa yo que arranco lentamente, jajaja,
      bueno, aunque bien mirado tal vez la culpa la tenga usted por tener tantos nombres...
      jaja
      excuse moi !

      Eliminar
    4. jajajajajajajajajajajaja... Dilculpada!!!

      Eliminar
  10. Te hemos echado de menos, Chusa. ¡Qué alegría volverte a leer! Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La alegrìa es mìa Erre y un placer leerte, siempre.
      Un abrazo grande

      Eliminar
  11. Mi querida Chusa, que alegría más grande que ya hayas encendido tu lareira, necesito que las cosas vuelvan a su rutina, porque ha sido un verano difícil. Hace unos días leí una frase que decía "las cosas son como son, sufrimos porque las habíamos imaginado distintas" ojalá pronto mi realidad y mi imaginación estén en consonancia. Un abrazo muy grande <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ojalà mi niña. Eres un cielo y te deseo vivamente y pronto esa consonancia.
      Un abrazo enorme <3

      Eliminar
  12. El otoño trae paz, sosiego, trae el retornar de la vida que duerme en un rincón...
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. qué lindo me has pintado ese otoño incipiente Azzul...

      sì, trae vida nueva, colores y aromas nuevos agitados por el viento

      Un beso mariposilla de agua Azzul

      Eliminar
  13. Me alegra ver la lareira limpita de telerañas y volver a leer tus letras.
    Después de un buen verano cuesta volver a la rutina, pero los buenos recuerdos la hacen más llevadera.
    Si que ha sido un verano extraño por el tiempo y más para mí que ha sido demasiado tranquilo, hora espero desquitarme de lo que me quitaron de poder hacer;))
    Preciosos tus girasoles
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Trabajo me està costando limpiarla jeje...
      los buenos recuerdos nos dan el impulso, asì que desquìtate ràpido de lo que te quitaron Laura.
      Un abrazo, mucho ànimo y a disfrutar !!!

      Eliminar
  14. Chusa, cuesta aterrizar después del verano, amiga...Nos dejas paisajes, que llenan tu mente y tu corazón y tu espíritu de mariposa aún aletea sobre ellos, sin poder olvidarlos...Todos nos preparamos para recibir al otoño, que suavemente va pintando sus matices dorados y rojizos...Bienvenida de nuevo y gracias por tu entrañable visita, amiga...Mi abrazo inmenso, Chusa.
    M.Jesús

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tus preciosas palabras MJesùs.
      Un abrazo enorme para ti

      Eliminar
  15. Chusa me gusta tanto leerte!! Es mágico todo lo que transmites puedo oler tus flores, disfrutar de ese mar y de tu tierra. Tu lareira está llena de amor y calidez y pronto la tendrás 100% acondicionada nuevamente. Adoro pasar por aquí.
    De verdad estoy muy contenta de haber vuelto.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y no puedes imaginar lo contenta que me he puesto al leerte de nuevo, porque Nica eres superespecial...
      maravilloso leerte. Bienvenida siempre!
      Un abrazo enorme para ti !

      Eliminar
  16. Chusiña..me has hecho llorar de emoción al leer tu comentario en mi relato.. Gracias mi niña! ( te lo dejo por aquí porque no sé si luego vuelves a ver si te respondo! ) beso fuerte...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. es que es uno de los relatos màs fuertes, hondos y sensibles que he leìdo en mi vida. Làgrimas en la garganta me dejaste...
      Mil besos mi Lunita bella y mi admiraciòn

      Eliminar
  17. Hola cariño, qué alegría verte de nuevo por aquí!!!!

    La vuelta a la rutina es dura, durísima... Yo me incorporé a mediados de agosto al trabajo y todavía estoy adaptándome, jajaja...

    Me alegro un montón de que hayas podido disfrutar de tus verdes tierras y de tu familia. Ahora imagino que tendrás que descomprimir poquito a poco.
    A ver si podemos disfrutar pronto de una de tus ricas recetas aderezadas con esas entradas tan bonitas que nos haces.

    Un beso corazón, ya te iré poniendo al día de nuestros progresos

    Laly

    ResponderEliminar
    Respuestas

    1. Laly, la alegrìa es mìa cada vez que te veo. Fuimos las primeras en contactarnos en este mundo y ya sabes que no te olvido.

      La vuelta a la rutina es un rollazo que hay que superar cuanto antes, jo qué mal lo llevo...
      Ya me diràs, ojalà te vaya todo bonito.

      Un besazo guapetona

      Eliminar
  18. Qué bello texto memoria de un otoño, que como dijiste, no lo fue del, mordido por el verano. Se siente la dulce vida, en esta pausa, en que te relajaste para encender de nuevos las pilas, y volver a traernos estas fotos, estos textos que hablan del sol, la playa, y el relax...Qué buen disfrute. Y qué grata tu pluma. Un abrazo. Carlos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un honor tu presencia Carlos, y estimo mucho tus palabras.
      Gracias, abrazos

      Eliminar
  19. MI QUERIDA CHUSA; ha sido un verdadero placer leerte y saber que tu vuelta aunque lenta va cogiendo forma.
    Bellas fotos, recuerdos inolvidables de unos días que ya han tenido su historia.
    Pronto dejaremos de ver MARIPOSAS, pero tu volarás como ellas nutriéndonos hasta la próxima primavera.
    UN BESO CARIÑO, DE BIENVENIDA :)))
    Conxita

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi Ternura, me faltabas...
      muchas gracias por tus preciosas y aladas palabras. Veo que cambiaste tu fotito, pero siempre eres tù, llena de vida y entusiasmo.
      Un abrazo enorme y hasta pronto!

      Eliminar
  20. Espero que hayas disfrutado de tus vacaciones. Mariposas amarillas, tan bellas, sin duda, tienen que ser de buen augurio. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sì, de buen augurio, seguro. Desde la primavera veo en el jardìn mariposas amarillas de un color muy tenue, no como las de la imagen. Lo curioso es que revolotean en parejas. Ya me gustarìa ver alguna azul pero no hay manera...
      Un abrazo S.Azul

      Eliminar
  21. Sí que se recargarán bien las pilas, ya lo verás. Creo que ya se están recargando, con esos colores, esas flores y esos cielos... seguro que sí :)

    Por aquí hace mucho calor, llevamos un par de semanas tremendas, el verano fue suave, en general, pero ahora...

    Un abrazo grande Chusa :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es verdad Ximo, en la Naturaleza està nuestro estìmulo y vitalidad.
      Un abrazo grande!

      Eliminar
  22. Este verano ha ehcho mucho calor, incluso en septiembre , por fin se nota el otoño, ya era hora.

    Un beso.
    Me alegra releerte¡¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El otoño por aquì està muy juguetòn, entra y desaparece, pero ya los campos se tiñen de sus colores fantàsticos.
      No sabes lo que me gusta leerte,
      mariposilla de agua, Azzul

      Eliminar
  23. HOLA
    VENGO DEL BLOG DE MARIA JESUS

    SOY DE ARGENTINA. ACÁ ESTAMOS EMPEZANDO A VER ALGO DE COLORES, LA PRIMAVERA QUE PARA MÍ ES UN RENACIMIENTO, EL OTOÑO ME ENCANTA TAMBIÉN PORQUE CUANDO SE VIENE DE UN VERANO AGOTADOR ES COMO EL SOSIEGO PARA EL CUERPO Y PARA EL ALMA.

    ME QUEDO POR AQUÍ, TE INVITO A MI BLOG PRINCIPAL.

    lujanfraix.blogspot.com

    UN BESO

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bienvenida Lujàn, tengo un cariño especial por tu maravilloso paìs, Argentina. Gracias por venir y dejar tus bonitas palabras que comparto.
      Un beso y enseguida me paso a conocer tu rincòn

      Eliminar
  24. Qué bien me hace venir a tu lareira, leerte y ver esas preciosas fotos, respirar aire fresco y si me permites, sentarme un ratín a charlar contigo... por aquí también tenemos floridas las madreselvas, ¡qué delicioso aroma! Poco a poco iremos poniéndonos en marcha; a mí me faltan manos, me faltan horas, y aunque sea lentamente, poco a poco se va haciendo... Aquí también anda lloviendo, me gusta que llegue el otoño... esas mariposas que has visto traerán buenos días...

    Feliz septiembre Chusa, que todos tus sueños se hagan realidad.


    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo encantada de pasar contigo un rato de charla Milena. Tu compañìa es tan agradable e interesante que disfrutarìa por horas escuchàndote.
      Los aromas de madreselva son deliciosos y también a mì me faltan horas para hacer todo lo que quiero. Gracias por tus buenos deseos que hago mìos para ti

      Eliminar
  25. Hola Chusa. me alegra leerte nuevamente, espero hayas disfrutado del verano y que el otoño te regale sus bellos colores ocres porque también tiene su encanto. Tus letras son bonitas y transmiten mucho de tí. Besos

    Tu texto es bonito y mágico ,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Hanna, me alegra mucho tu presencia. Y concuerdo contigo, el otoño tiene mucho encanto aunque la luz del dìa disminuya, pero no la gama de colores.
      Un beso!

      Eliminar
  26. Chusa, que bien que te expresas y lo que cuentas me ha gustado mucho. El verano nos regala imágenes muy bellas, aromas increíbles al caminar por diferentes zonas y detrás de los fogones los manjares son deliciosos.
    Gracias por volver a mi blog y por tu cálido comentario.
    un beso

    ResponderEliminar
  27. Un lugar precioso en el que vives, bienvenida de nuevo a la realidad compañera. Seguimos avanzando, un abrazo.

    ResponderEliminar
  28. Un placer leerte y ver lo que vas dejando en tu blog

    ResponderEliminar
  29. Muy lindo post y fotos, espero te acostumbres de apoquito al cambio de clima, acá gracias a Dios llega la Primavera!!!!!!!!!!!!!!!
    Un abrazo grande para ti y lo mejor.
    mar

    ResponderEliminar
  30. Sí que es difícil volver, yo aun permanezco en la playa, pero me pongo de mal humor al pensar en mí vuelta en octubre, es que acostumbre al mar cercano, y al sonido de las olas, y como no a la cocina siempre activa al llegar la familia que nos visita.
    Es como todos los años, mis hijos y mis nietos llenan mi casa de sonidos, risas, y llantos, carreras y juegos, es lo normal en este verano raro como tu bien dices.
    Has publicado unas fotos hermosas, y junto a tus letras ha sido un placer leerte. Un beso.

    ResponderEliminar
  31. Que las tuyas también se realicen Chusa, un abrazo.

    ResponderEliminar
  32. Chusa, me encanta volver a visitarte y ver que el verano ha sido estupendo pata ti compartiendo con los tuyos. Venecia ahora en otoño tiene que ser una belleza( siempre es hermosa ) ...feliz retorno. Un abrazo, Clara

    ResponderEliminar
  33. Gracias por venir a visitarme a Argentina, te dejo un beso grande, nos seguimos leyendo con gusto. Es un placer para mi.
    Besos

    ResponderEliminar
  34. Hola Chusa, me alegro que hayas tenido un buen verano con tu familia. Me encantan las fotos que has puesto y si, la verdad cuesta volver, y parece que el calor y el bochorno no se quieren marchar. Deseo que pronto tengas en tu lareira todo en orden !!!!
    Un beso.

    ResponderEliminar
  35. Hola amiga Chusa.
    Las telarañas son el presente del pasado. Veo que te lo pasaste de miedo, viajes en la península, comidas ricas, la familia más cercana y seguro que algunos amigos inesperados. ¡Bueno ya está bien! que luego se hace rutinario y no sabe igual.
    Me alegra tu vuelta, a mi me está costando un riñón, pero poco a poco se conquistan los cielos.
    Besos y hasta la semana que viene.
    ¿Nos vemos el sábado?

    ResponderEliminar
  36. aquí en el sur de españa también ha hecho un verano extraño..... sólo un par de días de esos intensos que tanta fama nos dan..... por lo demás hemos podido respirar, pero el otoño ha llegado con fuerzas inesperadas.....

    ResponderEliminar
  37. Exquisito post lleno de una nostalgia hermosa.
    ha sido toda una delicia.

    Yo, estoy encantado con la llegada del septiembre.

    Te sigo.

    Un besote.

    ResponderEliminar
  38. El verano ha sido muuuy raro...la foto de los girasoles me ha encantado ^^
    Un beso!

    ResponderEliminar
  39. Me gusta la fotografía de la playa. Besos.
    Es preciosa¡¡

    ResponderEliminar
  40. Precioso post, gracias y que lo inicies con mucha ilusión el otoño es muy lindo también.Bssssss

    ResponderEliminar
  41. Mi querida meniña, es duro volver a la rutina, pero si viviéramos siempre de vacaciones no les daríamos valor... y así de esta manera las disfrutamos con deleite.. El otoño también es una estación bonita y nos aclimata para el invierno ¡hay que ver siempre la botella medio llena corazón!
    Un bico ruidoso

    ResponderEliminar
  42. Ah! de nuevo en casa con la naturaleza, lo lindo de tu jardìn
    las letras, las flores, los girasoles y mariposas
    que con tanta ternura sueles rodearte.

    Muy lindo un volver asì
    Abrazos!

    ResponderEliminar
  43. Gracias amigos,
    feliz cambio de estaciòn
    a todos los que por aquì pasàis

    ResponderEliminar
  44. Tenha um feliz retorno. Adorei o lugar aonde nascestes. Belos campos. Vejo que ai plantam girassol. Um lugar de grande beleza seu país.
    Bjos tenha uma ótima semana.

    ResponderEliminar
  45. Buen regreso, tomalo con calma
    Bellas fotos
    Abrazos

    ResponderEliminar
  46. Gracias por tu huella querida amiga.
    Un beso y un abrazo grandote.

    ResponderEliminar
  47. La imagen de Liz es preciosa.
    Un beso, Chusa.

    Feliz semana¡

    ResponderEliminar
  48. Chusa, tus visitas son adorables, Un beso y tranquila que volverás a escribir entradas aquí. Animo, y fé.

    ResponderEliminar
  49. Cuánto cuesta retomar la rutina después de romperla en verano, pero yo te veo bien orientada :))

    Seguro que "pillas" a esa mariposa :))

    Un abrazo!!

    ResponderEliminar
  50. Chusa, gracias por tu visita, querida amiga. Volvemos a reencontrarnos después del paréntesis veraniego. Me encantan las mariposas y los girasoles.

    Ya todo se irá recomponiendo, poco a poco, no hay que estresarse.

    Un abrazo. María

    ResponderEliminar
  51. Es muy grato estar nuevamente en casa recordando el verano que se ha ido y escribiendo sentimentalmente una entrañable entrada.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  52. Bienvenida Chusa preciosa, un verano raro, sí... casi invierno. Bonita tierra para nacer, por cierto, qué voy a decir yo ;)
    Olvídate de las telarañas y disfruta de esa madreselva, qué maravilla, y de tu familia más aún.
    Un bico bien grande de la larpeira lambona, y un bico babosiño de mi croqueta linda.

    ResponderEliminar
  53. PRECIOSO LUGAR...QUE VISTAS.
    LAS MADRESELVAS ME ENCANTAN!!!PERO TENDRE QUE COTARLAS SON UN DESASTRE SE APODERAN DE TODO.
    SALUDITOS Y EMPEZEMOS EL OTOÑO.
    SALUDITOS

    ResponderEliminar
  54. Que lindoooooo, adoro los girasoles mezclados con tus relatos....los haces ver como en un cuento.
    Un abracito!

    ResponderEliminar
  55. Que alegria volver a verte ó leerte jijii, te entiendo perfectamente querida Chusa, porque yo tambien he vuelto algo perezosilla... bueno muy jijii.
    Estupéndo el veranito , que bonitas fotos! me alegro que lo hayas pasado tan bien!

    Besitosss GUAPETONA.

    ResponderEliminar
  56. Ya queda poco de septiembre, Chusa, Un beso.

    ResponderEliminar
  57. Pues te encuentro con sólo un día para que termine septiembre. Me alegro disfrutaras del verano y me hace feliz tenerte de vuelta.
    Espero ya esa casa esté vivible y nos traigas ricas historias y recetas.
    Muchos besos,
    Vero
    La cocina de Vero

    ResponderEliminar
  58. Retornas lento y llega tu vida despacio, suave a tu blog tan vivo.

    ResponderEliminar
  59. Te dejé este comentario en respuesta al tuyo (en mi blog, y qué pena no tener privados para poderlo hacer de esa manera):

    Ay Chusis... es así no? además del peso de todos los ancestros que tuvieron que partir también... era siempre esa sensación de un peso que no es mio.. una especie de duelo escrito no? para dejar ir por fin!
    Por suerte,yo partí por amor...y mis hijos también, pero,es como un eterno patrón que se repite...

    ResponderEliminar
  60. por cierto..de donde eres tú? o donde estás? <3

    ResponderEliminar
  61. me pasa lo mismo! Cada vez que vuelvo a Buenos Aires,siento que es la última vez que veré a mi madfe... Un beso fuerte! (hermosa Venecia!)

    ResponderEliminar
  62. Gracias amigos por vuestras amables palabras.
    Ya me pasaré a saludaros en vuestros rincones
    Saludos afectuosos!!!

    ResponderEliminar
  63. Me paso igual...fue raro! Y el otoño sigue raro...dias de calor y dias de color. Nos pasa a todas. Creo q mi musa esta dando vueltas tratando de ver si nos volvemos a encontrar.

    Un abrazo mi queeida
    Iela

    ResponderEliminar
  64. Tenías razón, al final apareció el duendecillo...
    Un beso.

    ResponderEliminar
  65. Cuesta reconectarse al regreso de las vacaciones ¿verdad?
    pero de a poco se logra. ¡Bienvenida!

    ResponderEliminar

Me alegra especialmente recibir tu comentario
pero no se aceptan comentarios anónimos